| (Testo CEI74) 82 Contro i principi pagani
1Salmo. Di Asaf. Dio si alza nell'assemblea divina, giudica in mezzo agli dei.
2«Fino a quando giudicherete iniquamente e sosterrete la parte degli empi?
3Difendete il debole e l'orfano, al misero e al povero fate giustizia.
4Salvate il debole e l'indigente, liberatelo dalla mano degli empi».
5Non capiscono, non vogliono intendere, avanzano nelle tenebre; vacillano tutte le fondamenta della terra.
6Io ho detto: «Voi siete dei, siete tutti figli dell'Altissimo».
7Eppure morirete come ogni uomo, cadrete come tutti i potenti.
8Sorgi, Dio, a giudicare la terra, perché a te appartengono tutte le genti.
| (Testo TILC) 82 (81) Condanna dei dominatori del mondo
1Salmo di Asaf. Nell'assemblea Dio prende la parola, giudica i capi delle nazioni:
2 'Fino a quando governerete ingiustamente, sostenendo i privilegi dei malvagi?
3 Fate giustizia al debole e all'orfano, difendete il povero e lo sfruttato!
4 Liberate il debole e l'oppresso, strappateli dalle mani dei prepotenti!'.
5 Ma quelli non ragionano, non vogliono capire, come ciechi camminano nel buio, fanno vacillare le sorti del mondo.
6 E io che dicevo: 'Voi siete dèi, tutti figli del Dio altissimo!'.
7Eppure, morirete come ogni uomo, cadrete come tutti i potenti.
8 Sorgi, o Dio, governa tu il mondo, perché tue sono tutte le nazioni.
| (Testo CEI2008) 82 Condanna dei giudici corrotti
1 Salmo. Di Asaf.
Dio presiede l'assemblea divina, giudica in mezzo agli dèi:
2 »Fino a quando emetterete sentenze ingiuste e sosterrete la parte dei malvagi?
3 Difendete il debole e l'orfano, al povero e al misero fate giustizia!
4 Salvate il debole e l'indigente, liberatelo dalla mano dei malvagi!».
5 Non capiscono, non vogliono intendere, camminano nelle tenebre; vacillano tutte le fondamenta della terra.
6 Io ho detto: «Voi siete dèi, siete tutti figli dell'Altissimo,
7 ma certo morirete come ogni uomo, cadrete come tutti i potenti».
8 Àlzati, o Dio, a giudicare la terra, perché a te appartengono tutte le genti!
|