(Testo CEI74)

¹Di Davide, quando si finse pazzo in presenza di Abimelech e, da lui scacciato, se ne andò.

²Benedirò il Signore in ogni tempo,
sulla mia bocca sempre la sua lode
³Io mi glorio nel Signore,
ascoltino gli umili e si rallegrino.
⁴Celebrate con me il Signore,
esaltiamo insieme il suo nome.

⁵Ho cercato il Signore e mi ha risposto
e da ogni timore mi ha liberato.
⁶Guardate a lui e sarete raggianti,
non saranno confusi i vostri volti.
⁷Questo povero grida e il Signore lo ascolta,
lo libera da tutte le sue angosce.
⁸L'angelo del Signore si accampa
attorno a quelli che lo temono e li salva.

⁹Gustate e vedete quanto è buono il Signore;
beato l'uomo che in lui si rifugia.
¹⁰Temete il Signore, suoi santi,
nulla manca a coloro che lo temono.
¹¹I ricchi impoveriscono e hanno fame,
ma chi cerca il Signore non manca di nulla.

¹²Venite, figli, ascoltatemi;
v'insegnerò il timore del Signore.
¹³C'è qualcuno che desidera la vita
e brama lunghi giorni per gustare il bene?

¹⁴Preserva la lingua dal male,
le labbra da parole bugiarde.
¹⁵Stà lontano dal male e fà il bene,
cerca la pace e perseguila.

¹⁶Gli occhi del Signore sui giusti,
i suoi orecchi al loro grido di aiuto.
¹⁷Il volto del Signore contro i malfattori,
per cancellarne dalla terra il ricordo.

¹⁸Gridano e il Signore li ascolta,
li salva da tutte le loro angosce.
¹⁹Il Signore è vicino a chi ha il cuore ferito,
egli salva gli spiriti affranti.

²⁰Molte sono le sventure del giusto,
ma lo libera da tutte il Signore.
²¹Preserva tutte le sue ossa,
neppure uno sarà spezzato.

²²La malizia uccide l'empio
e chi odia il giusto sarà punito.
²³Il Signore riscatta la vita dei suoi servi,
chi in lui si rifugia non sarà condannato.

(Testo TILC)

¹Salmo di Davide. Si riferisce a quando egli si
finse pazzo davanti ad Abimelech e,
scacciato, se ne andò.

² Benedirò il Signore in ogni tempo:
sulle mie labbra sempre la sua lode.
³Io voglio gloriarmi del Signore:
gli umili udranno e saranno felici.
⁴ Celebrate con me il Signore perché è grande,
esaltiamo tutti insieme il suo Nome.

⁵Ho cercato il Signore e m'ha risposto,
da tutti i timori m'ha liberato.
⁶Chi guarda a lui diventa raggiante,
dal suo volto svanisce la vergogna.
⁷Se un povero grida, il Signore lo ascolta,
lo libera da tutte le sue angustie.
⁸L'angelo del Signore veglia su chi lo teme
e lo salva da ogni pericolo.

⁹Gustate e vedete come è buono il Signore:
felice l'uomo che in lui si rifugia.
¹⁰Ubbidite al Signore, voi suoi fedeli:
nulla manca all'uomo che lo teme.
¹¹Anche il leone può soffrire la fame,
ma chi cerca il Signore non manca di nulla.

¹² Venite, figli, ascoltatemi:
io vi insegnerò il timore del Signore.
¹³ Se un uomo desidera gustare la vita,
se vuole vedere molti giorni felici,
¹⁴ tenga lontano la lingua dal male
con le sue labbra non dica menzogne.
¹⁵ Fugga il male e pratichi il bene,
cerchi la pace e ne segua la via!
¹⁶ L'occhio del Signore segue i giusti,
il suo orecchio ne ascolta le grida.
¹⁷Il suo sguardo affronta i malvagi,
e ne cancella perfino il ricordo.
¹⁸Il Signore ascolta chi lo invoca
e lo libera da tutte le sue angustie.
¹⁹Il Signore è vicino a chi ha il cuore affranto,
salva chi ha perso ogni speranza.

²⁰Molti mali colpiscono il giusto,
ma il Signore lo libera da tutti.
²¹Il Signore protegge anche le sue ossa,
neppure uno gli sarà spezzato.
²²Il male ucciderà il malvagio;
chi odia il giusto sarà condannato.

²³ Il Signore riscatta la vita dei suoi servi,
chi ricorre a lui non sarà condannato.

(Testo CEI2008)

¹ Di Davide. Quando si finse pazzo in presenza di Abimèlec,
tanto che questi lo scacciò ed egli se ne andò.

² Benedirò il Signore in ogni tempo,
sulla mia bocca sempre la sua lode.

³ Io mi glorio nel Signore:
i poveri ascoltino e si rallegrino.

⁴ Magnificate con me il Signore,
esaltiamo insieme il suo nome.

⁵ Ho cercato il Signore: mi ha risposto
e da ogni mia paura mi ha liberato.

⁶ Guardate a lui e sarete raggianti,
i vostri volti non dovranno arrossire.

⁷ Questo povero grida e il Signore lo ascolta,
lo salva da tutte le sue angosce.

⁸ L'angelo del Signore si accampa
attorno a quelli che lo temono, e li libera.

⁹ Gustate e vedete com'è buono il Signore;
beato l'uomo che in lui si rifugia.

¹⁰ Temete il Signore, suoi santi:
nulla manca a coloro che lo temono.

¹¹ I leoni sono miseri e affamati,
ma a chi cerca il Signore non manca alcun bene.

¹² Venite, figli, ascoltatemi:
vi insegnerò il timore del Signore.

¹³ Chi è l'uomo che desidera la vita
e ama i giorni in cui vedere il bene?

¹⁴ Custodisci la lingua dal male,
le labbra da parole di menzogna.

¹⁵ Sta' lontano dal male e fa' il bene,
cerca e persegui la pace.

¹⁶ Gli occhi del Signore sui giusti,
i suoi orecchi al loro grido di aiuto.

¹⁷ Il volto del Signore contro i malfattori,
per eliminarne dalla terra il ricordo.

¹⁸ Gridano e il Signore li ascolta,
li libera da tutte le loro angosce.

¹⁹ Il Signore è vicino a chi ha il cuore spezzato,
egli salva gli spiriti affranti.

²⁰ Molti sono i mali del giusto,
ma da tutti lo libera il Signore.

²¹ Custodisce tutte le sue ossa:
neppure uno sarà spezzato.

²² Il male fa morire il malvagio
e chi odia il giusto sarà condannato.

²³ Il Signore riscatta la vita dei suoi servi;
non sarà condannato chi in lui si rifugia.