| (Testo CEI74) 123 Preghiera dell'infelice
1Canto delle ascensioni. Di Davide. A te levo i miei occhi,
a te che abiti nei cieli.
2Ecco, come gli occhi dei servi
alla mano dei loro padroni;
come gli occhi della schiava,
alla mano della sua padrona,
così i nostri occhi sono rivolti al Signore nostro Dio,
finché abbia pietà di noi.
3Pietà di noi, Signore, pietà di noi,
gia troppo ci hanno colmato di scherni,
4noi siamo troppo sazi
degli scherni dei gaudenti,
del disprezzo dei superbi.
| (Testo TILC) 123 (122) Invocazione di un popolo umiliato
1Canto dei pellegrini. A te alzo i miei occhi,
a te che abiti in cielo.
2Come gli occhi dei servi attendono
un cenno dei padroni,
come gli occhi di una schiava fissano
la mano della padrona,
così i nostri occhi sono rivolti a te,
Signore, nostro Dio,
e attendono la tua misericordia.
3Pietà di noi, Signore, pietà!
Siamo stati troppo insultati!
4Troppo a lungo abbiamo sopportato
l'ironia degli insolenti
e il disprezzo degli arroganti.
| (Testo CEI2008) 123 Preghiera fiduciosa a Dio
1 Canto delle salite. Di Davide. A te alzo i miei occhi,
a te che siedi nei cieli.
2 Ecco, come gli occhi dei servi
alla mano dei loro padroni,
come gli occhi di una schiava
alla mano della sua padrona,
così i nostri occhi al Signore nostro Dio,
finché abbia pietà di noi.
3 Pietà di noi, Signore, pietà di noi,
siamo già troppo sazi di disprezzo,
4 troppo sazi noi siamo dello scherno dei gaudenti,
del disprezzo dei superbi.
|
