| (Testo CEI74) 8 35Chi ci separerà dunque dall'amore di Cristo? Forse la tribolazione, l'angoscia, la persecuzione, la fame, la nudità, il pericolo, la spada?
37Ma in tutte queste cose noi siamo più che vincitori per virtù di colui che ci ha amati.
38Io sono infatti persuaso che né morte né vita, né angeli né principati, né presente né avvenire,
39né potenze, né altezza né profondità, né alcun'altra creatura potrà mai separarci dall'amore di Dio, in Cristo Gesù, nostro Signore.
| (Testo TILC) 8 35Chi ci separerà dall'amore di Cristo? Sarà forse il dolore o l'angoscia? La persecuzione o la fame o la miseria? I pericoli o la morte violenta?
37Ma in tutte queste cose noi otteniamo la più completa vittoria, grazie a colui che ci ha amati.
38Io sono sicuro che né morte né vita, né angeli né altre autorità o potenze celesti, né il presente né l'avvenire,
39né forze del cielo né forze della terra, niente e nessuno ci potrà strappare da quell'amore che Dio ci ha rivelato in Cristo Gesù, nostro Signore.
| (Testo CEI2008) 8 35Chi ci separerà dall'amore di Cristo? Forse la tribolazione, l'angoscia, la persecuzione, la fame, la nudità, il pericolo, la spada?
37Ma in tutte queste cose noi siamo più che vincitori grazie a colui che ci ha amati.
38Io sono infatti persuaso che né morte né vita, né angeli né principati, né presente né avvenire, né potenze,
39né altezza né profondità, né alcun'altra creatura potrà mai separarci dall'amore di Dio, che è in Cristo Gesù, nostro Signore.
|