7Intanto il tetrarca Erode sentì parlare di tutti questi avvenimenti e non sapeva che cosa pensare, perché alcuni dicevano: «Giovanni è risuscitato dai morti»,
8altri: «E' apparso Elia», e altri ancora: «E' risorto uno degli antichi profeti».
9Ma Erode diceva: «Giovanni l'ho fatto decapitare io; chi è dunque costui, del quale sento dire tali cose?». E cercava di vederlo.
(Testo TILC)
9
Opinioni su Gesù
(vedi Matteo 14, 1-2; Marco 6, 14-16)
7Intanto Erode, re della Galilea, venne a conoscere tutte queste cose e non sapeva che cosa pensare. Alcuni infatti dicevano: 'Giovanni il Battezzatore è tornato dal mondo dei morti'.
8Altri invece dicevano: 'Il profeta Elia è riapparso tra noi'. Altri ancora: 'È uno degli antichi profeti ritornato in vita'. 9Ma Erode disse: 'Io ho fatto tagliare la testa, a Giovanni. Chi è dunque costui del quale sento dire queste cose?'. E faceva di tutto per vedere Gesù.
(Testo CEI2008)
9
Dubbio di Erode su Gesù
7Il tetrarca Erode sentì parlare di tutti questi avvenimenti e non sapeva che cosa pensare, perché alcuni dicevano: «Giovanni è risorto dai morti»,
8altri: «È apparso Elia», e altri ancora: «È risorto uno degli antichi profeti».
9Ma Erode diceva: «Giovanni, l'ho fatto decapitare io; chi è dunque costui, del quale sento dire queste cose?». E cercava di vederlo.