45Entrato poi nel tempio, cominciò a cacciare i venditori,
46dicendo: «Sta scritto:
La mia casa sarà casa di preghiera. Ma voi ne avete fatto una spelonca di ladri!».
Insegnamento nel tempio
47Ogni giorno insegnava nel tempio. I sommi sacerdoti e gli scribi cercavano di farlo perire e così anche i notabili del popolo;
48ma non sapevano come fare, perché tutto il popolo pendeva dalle sue parole.
(Testo TILC)
19
Gesù scaccia i mercanti dal Tempio
(vedi Matteo 21, 12-17; Marco 11, 15-19; Giovanni 2, 13-22)
45Poi Gesù entrò nel cortile del Tempio e cominciò a cacciar via quelli che stavano là a vendere.
46Diceva loro: 'Nella Bibbia sta scritto: La mia casa sarà casa di preghiera, voi invece, ne avete fatto un covo di briganti'. 47Gesù insegnava ogni giorno nel Tempio. I capi dei sacerdoti, i maestri della Legge e le altre autorità del popolo cercavano di farlo morire.
48Ma non sapevano come fare, perché la gente era sempre attorno a Gesù ad ascoltare le sue parole.
(Testo CEI2008)
19
Gesù scaccia i venditori dal tempio
45Ed entrato nel tempio, si mise a scacciare quelli che vendevano,
46dicendo loro: «Sta scritto:
La mia casa sarà casa di preghiera. Voi invece ne avete fatto un covo di ladri».
47Ogni giorno insegnava nel tempio. I capi dei sacerdoti e gli scribi cercavano di farlo morire e così anche i capi del popolo;
48ma non sapevano che cosa fare, perché tutto il popolo pendeva dalle sue labbra nell'ascoltarlo.
