| (Testo CEI74) 1 5Carissimo, tu ti comporti fedelmente in tutto ciò che fai in favore dei fratelli, benché forestieri.
6Essi hanno reso testimonianza della tua carità davanti alla Chiesa, e farai bene a provvederli nel viaggio in modo degno di Dio,
7perché sono partiti per amore del nome di Cristo, senza accettare nulla dai pagani.
8Noi dobbiamo perciò accogliere tali persone per cooperare alla diffusione della verità.
| (Testo TILC) 1 5Carissimo, tu ti comporti bene quando sei ospitale con i fratelli, anche con quelli che non conosci.
6Essi hanno parlato alla nostra comunità della tua affettuosa accoglienza. Faresti bene ad aiutarli a proseguire la loro missione in modo degno di Dio.
7Infatti sono partiti al servizio del Signore, senza accettare niente dai pagani.
8Pertanto, abbiamo l'obbligo di sostenerli, così saremo anche noi collaboratori della verità.
| (Testo CEI2008) 1 5Carissimo, tu ti comporti fedelmente in tutto ciò che fai in favore dei fratelli, benché stranieri.
6Essi hanno dato testimonianza della tua carità davanti alla Chiesa; tu farai bene a provvedere loro il necessario per il viaggio in modo degno di Dio.
7Per il suo nome, infatti, essi sono partiti senza accettare nulla dai pagani.
8Noi perciò dobbiamo accogliere tali persone per diventare collaboratori della verità.
|