| (Testo CEI74) 5 16State sempre lieti,
17pregate incessantemente,
18in ogni cosa rendete grazie; questa è infatti la volontà di Dio in Cristo Gesù verso di voi.
19Non spegnete lo Spirito,
20non disprezzate le profezie;
21esaminate ogni cosa, tenete ciò che è buono.
22Astenetevi da ogni specie di male.
23Il Dio della pace vi santifichi fino alla perfezione, e tutto quello che è vostro, spirito, anima e corpo, si conservi irreprensibile per la venuta del Signore nostro Gesù Cristo.
24Colui che vi chiama è fedele e farà tutto questo!
| (Testo TILC) 5 16Siate sempre lieti.
17Pregate continuamente, e
18in ogni circostanza ringraziate il Signore. Dio vuole che voi facciate così, vivendo uniti a Gesù Cristo.
19Non ostacolate l'azione dello Spirito Santo.
20Non disprezzate chi profetizza:
21esaminate ogni cosa e tenete ciò che è buono.
22State lontani da ogni specie di male.
Auguri e saluti
23Dio, che dona la pace, vi faccia essere completamente degni di lui e custodisca tutta la vostra persona, - spirito, anima e corpo, - senza macchia, fino al giorno in cui verrà il Signore nostro Gesù Cristo.
24Potete fidarvi di Dio: egli vi ha chiamati e farà tutto questo.
| (Testo CEI2008) 5 16Siate sempre lieti,
17pregate ininterrottamente,
18in ogni cosa rendete grazie: questa infatti è volontà di Dio in Cristo Gesù verso di voi.
19Non spegnete lo Spirito,
20non disprezzate le profezie.
21Vagliate ogni cosa e tenete ciò che è buono.
22Astenetevi da ogni specie di male.
SALUTI
23Il Dio della pace vi santifichi interamente, e tutta la vostra persona, spirito, anima e corpo, si conservi irreprensibile per la venuta del Signore nostro Gesù Cristo.
24Degno di fede è colui che vi chiama: egli farà tutto questo!
|