B I B B I A .net   > Bibbia CEI 2008 > Bibbia CEI 1974 > La Bibbia TILC

Antico Gen Es Lv Nm Dt - Gios Gdc Rut 1Sam 2Sam 1Re 2Re 1Cr 2Cr Esd Nee Tob Gdt Est 1Mac 2Mac
Testam. Gb Sal Prv Qo Cant Sap Sir - Is Ger Lam Bar Ez Dan Os Gioe Am Abd Gion Mich Naum Abac Sof Agg Zacc Mal

NuovoT. Mt Mc Lc Gv - At - Rom 1Cor 2Cor Gal Ef Fil Col 1Ts 2Ts 1Tm 2Tm Tit Flm Ebr - Giac 1Pt 2Pt 1Gv 2Gv 3Gv Gd - Ap

(Versione sperimentale)
Ricerca per citazione:
CEI 2008:   CEI 74:   TILC:    Mostra N.Versetto:     

Ricerca per parola:
cerca all'interno di
CEI 2008:   CEI 74:   TILC:    Mostra N.Versetto:     
 
Primo libro dei Re
  > Libro: Primo libro dei Re, Cap.: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22  

(Testo CEI74)

4
I grandi ufficiali di Salomone

1Il re Salomone estendeva il suo dominio su tutto Israele. 2Questi furono i suoi dignitari: Azaria figlio di Zad˛k fu sacerdote. 3Elicoref e Achia, figli di Sisa, scribi. Gi˛safat, figlio di Achil¨d, archivista. 4BenaiÓ, figlio di IoiadÓ, capo dell'esercito. Zad˛k e EbiatÓr, sacerdoti. 5Azaria, figlio di Natan, capo dei prefetti. Zabud, figlio di Natan, sacerdote, amico del re. 6Achisar maggiordomo. Adoniram, figlio di Abda, sovrintendente ai lavori forzati.

I prefetti di Salomone

7Salomone aveva dodici prefetti su tutto Israele; costoro provvedevano al re e alla sua famiglia; ognuno aveva l'incarico di procurare il necessario per un mese all'anno. 8Questi sono i loro nomi:...figlio di Cur, sulle montagne di Efraim; 9...figlio di Deker, a Makaz, a Saalbým, a Bet-SŔmes, ad Aialon fino a Bet-Canan; 10...figlio di Chesed, in Arubbot; a lui appartenevano Soco e tutto il paese di Chefer; 11...figlio di AbinadÓb, aveva tutta la costa di Dor (sua moglie era Tafat, figlia di Salomone); 12Baana, figlio di Achil¨d, aveva TÓanach, Meghýddo, sino al di lÓ di Iakmeam, e tutto Beisan che Ŕ sotto IzreŔl, da Beisan fino ad Abel-Mecola che Ŕ verso Zartan; 13... figlio di Gheber, in Ramot di GÓlaad; a lui appartenevano i villaggi di Iair figlio di ManÓsse in GÓlaad, il distretto di Argob in Basan, sessanta grandi cittÓ con mura e spranghe di bronzo; 14AchinadÓb, figlio di Iddo, a MacanÓim; 15Achimaaz in NŔftali - anche costui aveva preso in moglie una figlia di Salomone, Bosmat -; 16Baana, figlio di Cusai, in Aser e in ZÓbulon; 17Gi˛safat, figlio di Paruach, in Issacar; 18Simei, figlio di Ela, in Beniamino; 19Gheber, figlio di Uri, nel paese di Gad, gia terra di Sicon re degli Amorrei e di Og re di Basan. Inoltre c'era un prefetto nel territorio di Giuda.

20Giuda e Israele erano numerosi come la sabbia del mare e mangiavano e bevevano allegramente.

(Testo TILC)

4
I ministri di Salomone

1Salomone era re di tutto il popolo d'Israele. 2Questi erano i suoi alti funzionari: sacerdote: Azaria, figlio di Zadok; 3segretari: Elicoref e Achia, figli di Sisa; portavoce del re: Giosafat, figlio di Achilud; 4comandante dell'esercito: Benaia, figlio di Ioiada; sacerdoti: Zadok ed Ebiatar; 5capo dei prefetti delle province: Azaria, figlio di Natan; consigliere particolare del re: il sacerdote Zabud, figlio di Natan; 6capo del palazzo reale: Achisar; dirigente dei lavori obbligatori: Adoniram, figlio di Abda. 7Inoltre Salomone aveva dodici prefetti, uno per ogni regione d'Israele. Ciascuno di loro aveva il compito di provvedere al mantenimento del re e della sua corte per un mese all'anno. 8Questi sono i loro nomi il figlio di Cur per la regione collinare di Efraim; 9il figlio di Deker per Makaz, Saalbim, Bet- Semes, Aialon e Bet- Canan; 10il figlio di Chesed per Arubbot, Soco e tutta la regione di Chefer; 11il figlio di Abinadab per la regione delle colline di Dor. Egli aveva sposato Tafet, una figlia di Salomone; 12Baana, figlio di Achilud, per il territorio di Taanach e Meghiddo e la regione di Betsean. Questa regione si trova vicino a Zartan, a sud di Izreel e si estende da Betsean fino ad Abel-Mecola, oltre Iokneam; 13il figlio di Gheber per la cittÓ di Ramot di Galaad, i villaggi della regione di Galaad appartenenti alla famiglia di Iair, discendente di Manasse, e per la regione di Argob, sul pianoro di Basan. Questa regione comprendeva sessanta grandi cittÓ circondate da mura, con porte fornite di spranghe di bronzo; 14Achinadab, figlio di Iddo, per la regione di Macanaim; 15Achimaaz per il territorio di Neftali. Anche lui aveva sposato una figlia di Salomone, di nome Bosmat; 16Baana, figlio di Cusai, per il territorio di Aser e Bealot; 17Giosafat, figlio di Paruach, per il territorio di Issacar. 18Simei, figlio di Ela, per il territorio di Beniamino. 19Gheber, figlio di Uri, per la regione di Galaad, cioŔ i territori che una volta appartenevano a Sicon, re degli Amorrei, e a Og, re di Basan. C'era un prefetto nel territorio di Giuda.

Benessere del regno di Salomone

20Gli abitanti d'Israele e della Giudea erano numerosi come la sabbia in riva al mare. Avevano da mangiare e da bere in abbondanza e vivevano felici.

(Testo CEI2008)

4
I funzionari del regno di Salomone

1 Il re Salomone estese il suo dominio su tutto Israele. 2Questi erano i suoi dignitari: Azaria, figlio di Sadoc, fu sacerdote; 3Elic˛ref e Achia, figli di Sisa, scribi; Gi˛safat, figlio di Achil¨d, archivista; 4BenaiÓ, figlio di IoiadÓ, capo dell'esercito; Sadoc ed EbiatÓr, sacerdoti; 5Azaria, figlio di Natan, capo dei prefetti; Zabud, figlio di Natan, sacerdote, amico del re; 6Achisar maggiordomo; AdonirÓm, figlio di Abda, sovrintendente al lavoro coatto.
7Salomone aveva dodici prefetti su tutto Israele, i quali provvedevano al re e alla sua casa; ognuno aveva l'incarico di procurare il necessario per un mese all'anno. 8Questi sono i loro nomi: il figlio di Cur, sulle montagne di ╚fraim; 9il figlio di Deker, a Makas, a Saalbým, a Bet-Semes, a Elon-Bet-Canan; 10il figlio di Chesed, ad Arubb˛t: a lui appartenevano Soco e tutta la regione di Chefer; 11il figlio di AbinadÓb aveva tutta la collina di Dor; sua moglie era Tafat, figlia di Salomone; 12BaanÓ, figlio di Achil¨d, aveva Taanac, Meghiddo e tutta Bet-Sean che Ŕ dal lato verso SartÓn, sotto IzreŔl, da Bet-Sean fino ad Abel-MecolÓ, fin oltre IokmeÓm; 13il figlio di Gheber, a Ramot di GÓlaad: a lui appartenevano i villaggi di Iair, figlio di Manasse, in GÓlaad, il distretto di Argob in Basan, sessanta grandi cittÓ con mura e spranghe di bronzo; 14AchinadÓb, figlio di Iddo, a MacanÓim; 15AchimÓas in NŔftali: anch'egli aveva preso in moglie una figlia di Salomone, Basmat; 16BaanÓ, figlio di CusÓi, in Aser e in ZÓbulon; 17Gi˛safat, figlio di Par¨ach, in ╠ssacar; 18Simei, figlio di Ela, in Beniamino; 19Gheber, figlio di Urý, nella regione di GÓlaad, cioŔ la terra di Sicon, re degli Amorrei, e di Og, re di Basan. Inoltre c'era un prefetto unico nella terra di Giuda.
20Giuda e Israele per quantitÓ erano numerosi come la sabbia del mare; mangiavano, bevevano e vivevano felici.



> Cerca omelie su questo capitolo

  > Libro: Primo libro dei Re, Cap.: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22  
inizio pagina