B I B B I A .net   > Bibbia CEI 2008 > Bibbia CEI 1974 > La Bibbia TILC

Antico Gen Es Lv Nm Dt - Gios Gdc Rut 1Sam 2Sam 1Re 2Re 1Cr 2Cr Esd Nee Tob Gdt Est 1Mac 2Mac
Testam. Gb Sal Prv Qo Cant Sap Sir - Is Ger Lam Bar Ez Dan Os Gioe Am Abd Gion Mich Naum Abac Sof Agg Zacc Mal

NuovoT. Mt Mc Lc Gv - At - Rom 1Cor 2Cor Gal Ef Fil Col 1Ts 2Ts 1Tm 2Tm Tit Flm Ebr - Giac 1Pt 2Pt 1Gv 2Gv 3Gv Gd - Ap

(Versione sperimentale)
Ricerca per citazione:
CEI 2008:   CEI 74:   TILC:    Mostra N.Versetto:     

Ricerca per parola:
cerca all'interno di
CEI 2008:   CEI 74:   TILC:    Mostra N.Versetto:     
 
Salmi
  > Libro: Salmi, Cap.: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150  

(Testo CEI74)

122
Saluto a Gerusalemme

1Canto delle ascensioni. Di Davide.

Quale gioia, quando mi dissero:
«Andremo alla casa del Signore».
2E ora i nostri piedi si fermano
alle tue porte, Gerusalemme!

3Gerusalemme č costruita
come cittą salda e compatta.
4Lą salgono insieme le tribł,
le tribł del Signore,
secondo la legge di Israele,
per lodare il nome del Signore.
5Lą sono posti i seggi del giudizio,
i seggi della casa di Davide.

6Domandate pace per Gerusalemme:
sia pace a coloro che ti amano,
7sia pace sulle tue mura,
sicurezza nei tuoi baluardi.

8Per i miei fratelli e i miei amici
io dirņ: «Su di te sia pace!».
9Per la casa del Signore nostro Dio,
chiederņ per te il bene.

(Testo TILC)

122
(121) Saluto a Gerusalemme

1Canto dei pellegrini. Salmo di Davide.

Che gioia quando mi dissero:
'Andremo alla casa del Signore!'.
2E ora i nostri passi si fermano alle tue
porte, Gerusalemme.

3Gerusalemme, cittą ben costruita,
raccolta entro le tue mura!
4A te salgono le tribł,
le tribł del Signore.
Qui Israele deve lodare
il nome del Signore.
5Qui, nel palazzo di Davide,
siedono i re a rendere giustizia.

6Pregate per la pace di Gerusalemme.
Dite: 'Sicurezza per chi ti ama,
7pace entro le tue mura,
prosperitą nei tuoi palazzi!'.

8Per amore dei miei parenti e vicini
io dico: 'Pace su di te!'.
9Per amore della casa del Signore, nostro
Dio,
voglio chiedere per te ogni bene.

(Testo CEI2008)

122
Saluto a Gerusalemme, cittą di pace

1 Canto delle salite. Di Davide.

Quale gioia, quando mi dissero:
»Andremo alla casa del Signore!».

2 Gią sono fermi i nostri piedi
alle tue porte, Gerusalemme!

3 Gerusalemme č costruita
come cittą unita e compatta.

4 Č lą che salgono le tribł,
le tribł del Signore,
secondo la legge d'Israele,
per lodare il nome del Signore.

5 Lą sono posti i troni del giudizio,
i troni della casa di Davide.

6 Chiedete pace per Gerusalemme:
vivano sicuri quelli che ti amano;

7 sia pace nelle tue mura,
sicurezza nei tuoi palazzi.

8 Per i miei fratelli e i miei amici
io dirņ: «Su te sia pace!».

9 Per la casa del Signore nostro Dio,
chiederņ per te il bene.



> Cerca omelie su questo capitolo

  > Libro: Salmi, Cap.: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150  
inizio pagina