(Testo TILC)

¹Per il direttore del coro. Salmo di Davide.

²Ascolta, o Dio, se grido e mi lamento.
Ho paura dei nemici: salva la mia vita!
³Proteggimi dagli intrighi dei malvagi,
dalle trame dei delinquenti:
⁴usano la lingua come spada affilata,
scagliano come frecce parole velenose
⁵e colpiscono di nascosto l'innocente,
tirano all'improvviso senza paura.

⁶S'incoraggiano a vicenda
ad azioni malvagie,
si accordano come nascondere insidie
e dicono: 'Chi se n'accorge?'.
⁷Tramano i loro delitti e dicono:
'Abbiamo combinato un piano perfetto!
A uomo intelligente piani segreti'.
⁸Ma Dio ha tirato una freccia
e all'improvviso si trovano feriti.
⁹ Li rende vittime della loro lingua
e chi li vede, scuote la testa.

¹⁰Ogni uomo è preso da timore,
racconta quel che Dio ha fatto
e comprende le sue opere.
¹¹Il fedele si rallegra nel Signore,
in lui cerca rifugio,
se ne compiacciono gli uomini onesti.

(Testo CEI2008)

¹ Al maestro del coro. Salmo. Di Davide.

² Ascolta, o Dio, la voce del mio lamento,
dal terrore del nemico proteggi la mia vita.

³ Tienimi lontano dal complotto dei malvagi,
dal tumulto di chi opera il male.

⁴ Affilano la loro lingua come spada,
scagliano come frecce parole amare

⁵ per colpire di nascosto l'innocente;
lo colpiscono all'improvviso e non hanno timore.

⁶ Si ostinano a fare il male,
progettano di nascondere tranelli;
dicono: «Chi potrà vederli?».

⁷ Tramano delitti,
attuano le trame che hanno ordito;
l'intimo dell'uomo e il suo cuore: un abisso!

⁸ Ma Dio li colpisce con le sue frecce:
all'improvviso sono feriti,

⁹ la loro stessa lingua li manderà in rovina,
chiunque, al vederli, scuoterà la testa.

¹⁰ Allora ognuno sarà preso da timore,
annuncerà le opere di Dio
e saprà discernere il suo agire.

¹¹ Il giusto gioirà nel Signore
e riporrà in lui la sua speranza:
si glorieranno tutti i retti di cuore.