(Testo TILC)

¹Canto dei pellegrini.

Dal profondo dell'angoscia grido a te,
Signore;
²Signore, ascolta il mio pianto!
Le tue orecchie siano attente
alla voce della mia preghiera.

³Se tieni conto delle colpe, Signore,
Signore, chi potrà vivere ancora?

⁴Ma tu sei colui che perdona
e noi potremo servirti.

⁵Con tutta l'anima spero nel Signore
e conto sulla sua parola:
⁶Spero nel Signore e l'attendo
più che una sentinella l'aurora.

⁷Tutto Israele speri nel Signore:
egli è buono e può liberarci.
⁸Il Signore libera il suo popolo
da tutti i suoi peccati.

(Testo CEI2008)

¹ Canto delle salite.

Dal profondo a te grido, o Signore;
² Signore, ascolta la mia voce.
Siano i tuoi orecchi attenti
alla voce della mia supplica.

³ Se consideri le colpe, Signore,
Signore, chi ti può resistere?

⁴ Ma con te è il perdono:
così avremo il tuo timore.

⁵ Io spero, Signore.
Spera l'anima mia,
attendo la sua parola.

⁶ L'anima mia è rivolta al Signore
più che le sentinelle all'aurora.

Più che le sentinelle l'aurora,
⁷ Israele attenda il Signore,
perché con il Signore è la misericordia
e grande è con lui la redenzione.

⁸ Egli redimerà Israele
da tutte le sue colpe.