24Perché come il lampo improvvisamente splende e illumina tutto il cielo, così verrà il Figlio dell'uomo nel suo giorno.
25Prima, però, egli deve soffrire molto. Sarà rifiutato dagli uomini di questo tempo. 26'Come accadde ai tempi di Noè, così avverrà anche quando tornerà il Figlio dell'uomo.
27Si mangiava e si beveva anche allora. C'era chi prendeva moglie e chi prendeva marito, fino al giorno nel quale Noè entrò nell'arca. Poi venne il diluvio e li spazzò via tutti.
28Lo stesso avvenne al tempo di Lot: la gente mangiava e beveva, comprava e vendeva, piantava alberi e costruiva case,
29fino al giorno in cui Lot uscì da Sòdoma: allora dal cielo venne fuoco e zolfo, e tutti furono distrutti. 30'Così succederà anche nel giorno in cui il Figlio dell'uomo si manifesterà.
(Testo CEI2008)
17
24Perché come la folgore, guizzando, brilla da un capo all'altro del cielo, così sarà il Figlio dell'uomo nel suo giorno.
25Ma prima è necessario che egli soffra molto e venga rifiutato da questa generazione.
26Come avvenne nei giorni di Noè, così sarà nei giorni del Figlio dell'uomo:
27mangiavano, bevevano, prendevano moglie, prendevano marito, fino al giorno in cui Noè entrò nell'arca e venne il diluvio e li fece morire tutti.
28Come avvenne anche nei giorni di Lot: mangiavano, bevevano, compravano, vendevano, piantavano, costruivano;
29ma, nel giorno in cui Lot uscì da Sòdoma, piovve fuoco e zolfo dal cielo e li fece morire tutti.
30Così accadrà nel giorno in cui il Figlio dell'uomo si manifesterà.