| (Testo TILC) 7 12Perché se cambia il sacerdozio, deve cambiare anche la Legge.
13-14Quelle parole si riferiscono a Gesų nostro Signore, il quale appartiene a una tribų nella quale mai nessuno fu sacerdote dell'altare. Infatti č noto che Gesų viene dalla tribų di Giuda, e Mosč non ha detto nulla di essa quando ha parlato del sacerdozio.
15E tutto questo č ancora pių chiaro dal momento che č venuto un altro sacerdote, simile a Melchėsedek.
16Egli non č diventato sacerdote a causa di leggi umane, ma per la potenza di una vita che non ha fine.
17Cosė infatti testimonia la Bibbia: Tu sei sacerdote per sempre, alla maniera di Melchėsedek!
| (Testo CEI2008) 7 12Infatti, mutato il sacerdozio, avviene necessariamente anche un mutamento della Legge.
13Colui del quale si dice questo, appartiene a un'altra tribų, della quale nessuno mai fu addetto all'altare.
14Č noto infatti che il Signore nostro č germogliato dalla tribų di Giuda, e di essa Mosč non disse nulla riguardo al sacerdozio.
15Ciō risulta ancora pių evidente dal momento che sorge, a somiglianza di Melchėsedek, un sacerdote differente,
16il quale non č diventato tale secondo una legge prescritta dagli uomini, ma per la potenza di una vita indistruttibile.
17Gli č resa infatti questa testimonianza:Tu sei sacerdote per sempre secondo l'ordine di Melchėsedek.
|