| (Testo CEI74) 15 La corona di spine
16Allora i soldati lo condussero dentro il cortile, cioè nel pretorio, e convocarono tutta la coorte.
20Dopo averlo schernito, lo spogliarono della porpora e gli rimisero le sue vesti, poi lo condussero fuori per crocifiggerlo.
| (Testo TILC) 15 Gli insulti dei soldati
(vedi Matteo 27,27-31; Luca 23,6-11; Giovanni 19,2-3)
16I soldati portarono Gesù nel cortile del palazzo del governatore e chiamarono anche il resto della truppa.
20Quando finirono di insultarlo gli tolsero la veste rossa e lo rivestirono dei suoi abiti. Poi lo portarono fuori per crocifiggerlo.
| (Testo CEI2008) 15 Gesù insultato
16Allora i soldati lo condussero dentro il cortile, cioè nel pretorio, e convocarono tutta la truppa.
20Dopo essersi fatti beffe di lui, lo spogliarono della porpora e gli fecero indossare le sue vesti, poi lo condussero fuori per crocifiggerlo.
|