| (Testo CEI74) 15 L'ospite del Signore
1Salmo. Di Davide. Signore, chi abiterà nella tua tenda?
Chi dimorerà sul tuo santo monte?
2Colui che cammina senza colpa,
agisce con giustizia e parla lealmente,
3non dice calunnia con la lingua,
non fa danno al suo prossimo
e non lancia insulto al suo vicino.
4Ai suoi occhi è spregevole il malvagio,
ma onora chi teme il Signore.
Anche se giura a suo danno, non cambia;
5presta denaro senza fare usura,
e non accetta doni contro l'innocente.
Colui che agisce in questo modo
resterà saldo per sempre.
| (Testo TILC) 15 (14) Istruzioni per chi entra nel tempio
1Salmo di Davide. Chi è degno, Signore,
di stare nella tua casa,
di abitare sulla tua santa montagna?
2 Chi si comporta onestamente,
pratica la giustizia,
parla con sincerità.
3Non usa la lingua per calunniare,
non fa torto al suo prossimo,
non parla male del proprio vicino.
4Disprezza chi non è gradito a Dio,
ma stima chi teme il Signore
mantiene la parola data
anche a proprio danno.
5Non presta denaro a usura,
non accetta doni contro l'innocente. Chi agisce in questo modo
vive sicuro, per sempre.
| (Testo CEI2008) 15
Il giusto vive alla presenza del Signore
1 Salmo. Di Davide. Signore, chi abiterà nella tua tenda?
Chi dimorerà sulla tua santa montagna?
2 Colui che cammina senza colpa,
pratica la giustizia
e dice la verità che ha nel cuore,
3 non sparge calunnie con la sua lingua,
non fa danno al suo prossimo
e non lancia insulti al suo vicino.
4 Ai suoi occhi è spregevole il malvagio,
ma onora chi teme il Signore.
Anche se ha giurato a proprio danno,
mantiene la parola;
5 non presta il suo denaro a usura
e non accetta doni contro l'innocente.
Colui che agisce in questo modo
resterà saldo per sempre.
|
