(Testo TILC)

¹Il Signore perdonerà Israele ancora una
volta e lo sceglierà come suo popolo:
riporterà in patria i discendenti di Giacobbe.
Anche gli stranieri si uniranno a loro
e formeranno un solo popolo.
² Molti popoli li aiuteranno
a tornare nella terra
che il Signore gli ha dato.
Ma Israele li prenderà,
li farà diventare suoi schiavi.
Così dominerà i suoi vecchi nemici,
e gli antichi padroni
saranno suoi prigionieri.

³Allora il Signore darà riposo a Israele,
lo libererà dalle pene, dalle sofferenze
e dalle dure fatiche della schiavitù.
⁴Il re di Babilonia sarà deriso
con questa canzone:
'Ecco questa è la fine di quel re crudele!
Ora più non opprime la povera gente!
⁵Il Signore ha tolto il potere
al governatore iniquo, a quel tiranno
spietato:
⁶che colpiva i popoli con furore
e non dava loro tregua,
con ira scatenata assoggettava le nazioni.

⁷Finalmente il mondo gode la pace
e tutti cantano di gioia.
⁸Perfino i cipressi e i cedri del Libano
si rallegrano per la caduta del re.
Via lui, più nessuno pensa di abbatterli.
⁹Il mondo dei morti è in agitazione,
si prepara ad accogliere il re di Babilonia.
Per lui hanno svegliato i fantasmi
di quelli che erano potenti sulla terra,
hanno fatto alzare dai loro troni
le ombre dei re di tutto il mondo.
¹⁰Tutti vogliono dirgli:
'Anche tu sei diventato debole come noi!
Sei uno dei nostri!
¹¹Eri onorato con musiche d'arpa,
ma ora sei qui nel mondo dei morti.
Giaci nel marciume
e sei coperto di vermi'.
¹²Come hai potuto cadere dal cielo
tu, splendente figlio dell'aurora?
In passato hai conquistato nazioni,
ma ora ti hanno steso a terra!
¹³Avevi deciso di scalare il cielo
e di porre il tuo trono
sulle stelle più alte.
Pensavi di sedere come re
sulla montagna del settentrione
dove si radunano gli dèi
¹⁴ Volevi salire in cielo, oltre le nuvole,
per diventare simile all'Altissimo.
¹⁵Ora invece sei precipitato
nella parte più profonda
del mondo dei morti.
¹⁶I morti ti guardano fisso
e, per la meraviglia, restano
a bocca aperta.
Si chiedono:
'È questo l'uomo che sconvolgeva la terra
e faceva tremare i regni?
¹⁷L'uomo che sconvolgeva città
e trasformava il mondo in un deserto?
L'uomo che non liberava mai
i suoi prigionieri?'.
¹⁸Tutti i re della terra
riposano nelle loro magnifiche tombe,
¹⁹ma tu giaci fuori del sepolcro.
Il tuo cadavere è rimasto sotto i corpi
dei soldati morti in battaglia.
Tutti sono stati gettati in una fossa
e ricoperti di pietre,
tu invece sei stato abbandonato
come una carogna calpestata.
²⁰Non avrai sepoltura come gli altri,
perché hai portato alla rovina la tua terra
e hai assassinato il tuo popolo.
Nessuno della tua famiglia malvagia
potrà sopravvivere a lungo.
²¹Preparatevi a massacrare i figli di questo re!
Essi devono morire per i peccati
dei loro padri.
Nessuno di loro conquisterà la terra
né la coprirà di città'.

²² Dice il Signore dell'universo:
'Attaccherò Babilonia e la distruggerò.
Non lascerò in vita nessuno:
neanche i bambini.
Non ci saranno superstiti.
²³ Raderò al suolo Babilonia,
la trasformerò in un posto per civette:
la spazzerò via'.

²⁴Il Signore dell'universo l'ha giurato:
'Quel che ho progettato accadrà.
Farò quel che ormai ho deciso.
²⁵Distruggerò gli Assiri
nella mia terra d'Israele,
e li calpesterò sulle mie montagne.
Libererò il mio popolo
dal potere degli Assiri e dalla loro
oppressione.
²⁶Questa decisione vale per tutto il mondo,
il mio braccio è steso per punire
le nazioni'.
²⁷Il Signore dell'universo non recede:
ha steso il suo braccio per punire
e nessuno potrà fermano.

²⁸Questo messaggio del Signore
fu proclamato nell'anno in cui
morì il re Acaz:
²⁹ 'Popolo dei Filistei,
il bastone che ti percuoteva
è stato spezzato,
ma non hai ancora motivo di rallegrarti.
Se muore un serpente
al suo posto viene una vipera,
e da questa nascerà un drago.
³⁰Il Signore sarà un pastore
per i poveri di questo popolo,
li farà vivere nella sicurezza.
Ma voi, Filistei, morrete di fame
e nessuno potrà sopravvivere.
³¹Urlate e invocate aiuto,
voi tutte, città dei Filistei!
Tremate!
Perché una nuvola di polvere
viene dal nord,
è un esercito compatto e ordinato'.
³²Che cosa risponderemo ai messaggeri
dei Filistei?
Diremo: 'Il Signore ha fondato Sion
e là il suo popolo oppresso
troverà sicurezza'.